Güncel Türkçe Sözlük
-
-i Bir şeyin yönünü değiştirmek
"Nefes nefese koşan anneme, başını çevirmeden cevap verdi." - Y. Z. Ortaç
- Öteki yüzünü görünür duruma getirmek
"Sermet defterinin yapraklarını çeviriyordu." - Ö. Seyfettin
- Döndürerek hareket ettirmek
"Resimleri albüme yapıştırırken kocası da radyonun düğmesini çevirdi." - S. F. Abasıyanık
- Yönetmek, idare etmek
"Eteği belinde, bütün evi o çeviriyor." - H. Taner
-
nsz Durdurmak
"Taksi çevirmek." - Yolundan alıkoymak, yoldan döndürmek
"Arkadaşı bizi çevirip evine götürdü." - Geri göndermek
"Kendisine yollanan parayı çevirmiş." - Bir giyeceği söküp iç yüzünü dışa getirmek
- Çevrilemek, tevil etmek
"Sözü işine geldiği gibi çevirdi." - 10. -den Çeviri yapmak
"Romanlar, hikâyeler yazar; yahut Fransızcadan çevirirmiş." - M. Ş. Esendal
- 11. -i, -le Bir yerin çevresini bir şeyle sarmak,
kuşatmak
"Bağı duvarla çevirmek." - 12. -i, -e Bir durumdan başka duruma getirmek,
dönüştürmek
"Evlerini otele çevirdiler." - 13. -den, -e Bir durumdan başka duruma geçmek
- 14. nsz Kâğıt oyunu oynamak
- 15. nsz İşlemek, yapmak
"Yine ne işler çeviriyorsun bakayım."
Sinema ve Televizyon Terimleri Sözlüğü
Sinema Çevirim eylemi.
Tarama Sözlüğü
İdare etmek
Bilişim Terimleri Sözlüğü
(I) Bir dilde anlatılanı başka bir dilde anlatmak üzere dönüştürmek.
Türkiye Türkçesi Ağızları Sözlüğü
Çevirmek, geri döndürmek, etrafını sarmak
Fiziksel Kimya Terimleri Sözlüğü
Bir birim dizgesinden başka birine, örneğin c.g.s.'ten M. K. S.'e geçmek.
Yapıt Hakları Terimleri Sözlüğü
Bir dilde yazılmış yapıtları başka bir dile aktarmak.
"çevirmek" kelimesinin kullanım örnekleri.
Destekleri sağlamak ve arzetmek bizden, bu destekleri teşvike çevirmek ve kendi istihdamı için kullanmak gençlerimizden” dedi.
Bu programlarla yaşlanma belirtilerini geciktirebilmek ve hatta tersine çevirmek mümkündür.
Bu kaderi avantaja çevirmek için, engelli dostlarımızın yüzünü güldürmek için kendi hayatlarını feda ediyorlar.
Elazığ Su Ürünleri Araştırma Enstitüsü Müdürü Özkan Özbay ise, orman ve dağ köylerindeki kısıtlı araziden kaynaklanan dezavantajı avantaja çevirmek için ilkim değişikliğine uygun çiftlik sistemleri kurmanın gerekliliğine işaret etti.
Gün, birbirimize daha sıkı sarılmak, cennet vatanımızı kan gölüne çevirmek isteyenleri bu muhteşem tabloyla kahretmek günüdür.
Bu tür silah lobilerinin kendi işlerini çevirmek için gerilimleri, çatışmaları körükleme gayretlerine girebildiklerini belirten Kalın, buna karşı da teyakkuzda olunması gerektiğinin altını çizdi.
Dışarıdaki güçler birlik ve beraberliğimize darbe vurmak, içeride ise bizi birbirimize kırdırtmak adına Ülkeyi yangın yerine çevirmek için çaba sarf ediyorlar.
İstiklalimizi, egemenliğimizi gasp ederek bizleri müstemleke memleketlerine çevirmek isteyenlere en güzel cevap bu meşum gecede verilmiştir.
Erdoğan 7 Haziranı başkanlık oylamasına çevirmek için her türlü kirli ve karanlık tezgahtan nemalanma arayışındadır.
Yerlere yatmak mı istersiniz, başında top sektirmek mi, topu parmağında çevirmek mi?
Başakşehir'in bu durumu kendi lehine çevirmek için 3 oyuncunun üzerine daha fazla geleceğini ve onları sinirlendirmek için ellerinden geleni yapacağını belirten tecrübeli hoca bu tuzağa kesinlikle düşmemeleri gerektiğinin altını çizdi.