Vikipedi
Arapçada’ki Ayın ( ع) ise gırtlaksı bir ses olup, kesinlikle sessiz bir harftir ve "Ə" harfinden farklıdır. Türkçede bu ses yoktur. Zaten Arapça'da Hırıltılı G ( Ģ) harfini temsil eden Gayın ( غ) ile kaynaktan çıkar. Yeryüzündeki bazı dillerde Ayın'a benzer sesler Ă ile gösterilir. Türkçede ise daha çok Arapça'dan gelen sözcüklerde kesme işareti ile kullanılır. Örneğin: Măruf (Ma'ruf).
Kaynakça[ değiştir] Ayrıca bakınız[ değiştir]- Ä ( A-Umlaut)
- Ә ( Schwa - Kiril)
- Ǝ ( Ters E)
Əə (Ә ә; italik: Ә ә) Kiril alfabesinin bir harfidir. Genellikle Tatarca, Başkurtça, Kazakça, Türkmence, Kalmukça, Azerice, Abhazca, Dunganca, Hantıca, Mansice, Hakasça dillerinde kullanılan Kiril alfabesinde kullanılan bir harftir. Latin alfabesinde karşılığı Ä ve Ə harfidir. Azerice'deki karşılığı Əə dir. [æ] diye okunur. Ama Abhazca'daki fonemi [ʷ] şeklindedir, yani kendisinden önce gelen ünsüzün dudakların yuvarlatılarak söylenmesini sağlar (o, ö, u, ü harfleri gibi). Kalmık dilinde ve Dungan dilinde ise [ә] diye okunur. Kimi latin alfabelerinde " Ǝ ɘ" biçiminde de kullanılır. Latin harfleri arasında da yer almaya başlamıştır. Bu biçimiyle günümüzde Azeri Latin alfabesinde kullanılır. Kısa, kapalı, gırtlaktan gelen ve sert bir E harfidir. Normal E harfine göre daha kısa ve serttir. Ayrıca A ve E arası bir ses olarak öngörülür ( Æ). Ses ve harf karşılığı olarak Arapça'da ve Almanca'da da bulunur. Türkçede normal e sesinden tam olarak ayırt edilebilmesi günümüzde çok zordur. Azerice'de yoğun olarak kullanılır. İnce bir harf olduğu halde kalın uyumludur. Bu harfi içeren sözcüklerin aslında Büyük Ünlü Uyumuna uymadığı hâlde kulağı tırmalamıyor olması bu nedenledir. Örneğin: İncə. Türkçede Selçuk ismi Azerice'de “Səlcuk” olarak yazılır. Kazakça'da ise ince harftir ve ince uyumludur. Örneğin: Әріп/Harf, Әке/Baba, Әже/Nine
- Azerice (Kiril - Latin)
- Kazakça (Kiril)
- Tatarca (Kiril)
- Türkmence (Kiril)
- Çerkes dillerinin bazıları
- Ə ( Schwa - Latin)