Vikipedi
Engrish
Engrish ( Ingurisshu), Japonca başta olmak üzere anadili Asya dillerinden biri olan kişilerin İngilizce'yi yanlış kullanmasını tanımlayan bir terimdir. Terim, Japonca'da "L" sesinin bulunmaması nedeniyle konuşanların yanlışlıkla İngilizce'deki "R" ve "L" seslerini birbirlerine değiştirme eğilimiyle ilgilidir.