Vikipedi
Qaspeq ( Yupikçe, [okunuşu ḳaspıḳ], İngilizce kuspukSusan B. Andrews and John Creed (1998), Authentic Alaska: Voices of Its Native Writers, kuspekTerryl Miller (2006), Yup'ik (Central Eskimo) Language Guide (and more!), a useful introduction to the Central Eskimo (Yup'ik) Language, World Friendship Publishing, Bethel, Alaska, 2006, İnyupikçe atikłuk), Yupikler ve İnyupikler başta olmak üzere Alaska Eskimolarında hem erkek hem de kadınlarca giyilen kazak ya da gömlek tipli üst giysisi.
Kürk tüccarı Grigoriy Şelihov önderliğindeki Rusların 1784 yılında Kodiak Adası'nda yaptığı Awa’uq Katliamı'nda tercüman olarak kullandıkları yaşlı Kodiak Supiğinin adı olan KashpakJohn Enders (1992), Archaeologist May Have Found Site Of Alaska Massacre, The Seattle Times, Sunday, August 16, 1992 esas olarak QaspeqBen Fitzhugh (2003), The Evolution of Complex Hunter-Gatherers: archaeological evidence from the North Pacific, Kluwer Academic/Plenum Publishers, New York, 2003 anlamındadır.