Güncel Türkçe Sözlük
-
isim Yorumlamak işi, tefsir
Tecim, Maliye, Sayışmanlık ve Güvence Terim
Yasa, tüzük ve her tür işlemlerdeki yazılımların anlamlarını açıklama, çeviri yapma, birtakım eklemelerle gerçekten anlaşılır bir duruma sokma.
Mantık Terimleri Sözlüğü
bk. yorum.
Eğitim Terimleri Sözlüğü
Sayılamada bölümlenen ve çözümlenen ham bilgileri değerlendirme ve anlamlı kılma işi.
Öğretim sırasında açıkça anlaşılmayan söz, düşünce ve görüşlere açıklık kazandırmak için kimi durumlarda kişisel kanılara da yer verilerek yapılan açıklama.
Yapıt Hakları Terimleri Sözlüğü
Anlaşılması özel bir dikkat isteyen ya da herkese özdeş anlamda anlaşılması gereken bir yapıtın, uzmanınca notlar eklenerek anlaşılır duruma getirilmesi.
"yorumlama" kelimesinin kullanım örnekleri.
Bu talep doğrultusunda Orman Genel Müdürlüğü teknik uzmanları tarafından Azerbaycan Orman Teşkilatı’ndan 10 kişilik bir gruba orman amenajman plan yapımı, coğrafi bilgi sistemleri ve hava fotoğrafı yorumlama konularında eğitim verilmektedir.
Okuma alışkanlığı kazanmış bireylerin, okumak, okuduğunu anlama ve anlatabilme becerilerinin yüksek oranda gelişerek, kendisini ifade etmesinin daha kolay hale geldiğini, bu sayede akademik başarılarının ve yorumlama yeteneklerinin arttığını belirten Eryiğit, "Sungurlu Okuyor Projemizin 2 yıldır başarıyla uygulanmasını sağlayan okul yöneticilerimize ve öğretmenlerimize ayrıca her akşam 20:00-20:30 saatlerinde aile kitap okuma saatlerinde öğrencilerimizle kitap okuyan velilerimize teşekkür ederiz" ifadelerini kullandı.
Bakan Kaya'nın avukatı Erol Bulut, yayma, eleştirme, yorumlama, açıklama, eleştiri veya değer yargısı biçiminde bilginin gerçek ve güncel olması aşamalarında kamunun ilgi ve yararının bulunması, açıklanış şekliyle konu arasında bir bağ bulunması birlikte değerlendirildiğinde, basın özgürlüğü kapsamında bir haber yapılmadığını söyledi.
Günümüzle, davanın koşullarıyla, dosyadaki delillerle, bireyin hak ve özgürlüğüyle barışıklık oluşturulmak suretiyle, yorumlama yöntemi kullanılmalıdır.
Bazı aileler bu dereceleme ve yorumlama nedeniyle gereksiz ilaç kullanımı veya çocuğu hastaymış gibi yaklaşımda bulunabiliyorlar.
Ezberci eğitimden uzak, yorumlama yeteneğini geliştirmeye yönelik tarzda sorular olduğunu görüyoruz.
Şenol Bezci, 3 Saatlik atölyenin temel hedefinin yorumlama ile ilgili farkındalık oluşturma, analiz ve yorum farkını ortaya koyma, yorumlamada hangi kriterlerin kullanılabileceği üzerine düşünme ve bu bilgiler ışığında elde edilen bilgi ve becerilerin eğitim ve gündelik hayatta kullanabilme becerisi kazandırabilmek olduğunu söyledi.
Soruların geneli öğrencinin sadece bilgisini değil okuma becerisi, analiz etme, yorumlama ve muhakeme gücünü de sorgulayan sorulardan oluşmuştur.
Bilhassa cümle eşleştirme, paragraf bütünlüğü için doğru cümle sıralama, anlama ve yorumlama soruları, matematik testinde bilginin yanında yorum gerektiren zor sorular dikkat çekiyor.
Alışılmışın dışında akıl yürütme, sentezleme ve yorumlama gerektiren sorular olduğu gözlemlendi.
Kursta, hece vezni ve serbest vezin şiirler üzerinde teknik bilgilendirmenin yanı sıra şiir okuma ve yorumlama eğitimi de veriliyor.