Felsefe Terimleri Sözlüğü
yorumsama
(Yun. hermeneutike < hermeneuein = yorumlamak, tekhne = sanat)
Açıklama, yorumlama sanatı.
Bir metni anlamaya yönelen, metin yorumlamasını konu olarak alan öğreti.
Yorumlayıcı bilimler olarak tarihsel-tinsel bilimlerin yöntem öğretisi.
-
Günümüzde bir felsefe kavramı olarak:
İnsanın tarihselliği içinde felsefe açısından kendini anlaması. (Anlama yöntemi. Dilthey)
İnsanın, varoluşuna yönelerek felsefe yoluyla açıklanması ve yorumlanması yöntemi. (Ör. Heidegger'in varoluş felsefesinde.)
Yazın Terimleri Sözlüğü
yorumsama
Bir sözün, bir yazının, bir davranışın tepkilere uğraması karşısında türlü evirip çevirmelerle yapılan kaçamaklı yorum.